La actualización de la aplicación Google Translate introduce la función de transcripción de voz

La aplicaci√≥n Google Translate para Android ahora se puede utilizar para transcribir voz; la nueva funcionalidad permite que cualquiera “transcriba el habla en un idioma extranjero mientras est√° sucediendo”, seg√ļn Google.

Sami Iqram, gerente de producto del Traductor de Google, describe la motivación detrás de la nueva función.

Recientemente, estuve en la reuni√≥n familiar de mis amigos, donde su abuela cont√≥ una historia de su infancia. Pude ver que estaba emocionada de compartirlo con todos, pero hab√≠a un problema: cont√≥ la historia en espa√Īol, un idioma que no entiendo. Saqu√© el Traductor de Google para transcribir el discurso mientras estaba sucediendo. Mientras ella contaba la historia, la traducci√≥n al ingl√©s apareci√≥ en mi tel√©fono para que pudiera seguirla; foment√≥ un momento de comprensi√≥n que de otro modo se habr√≠a perdido.

  

La función de transcripción se ha agregado a la aplicación Traductor de Google para Android. La aplicación ya admite traducciones de texto, imágenes y voz.

Google se√Īala que la funci√≥n se implementar√° para todos los usuarios de la aplicaci√≥n Traductor en “los pr√≥ximos d√≠as”. Solo estar√° disponible para combinaciones de los siguientes ocho idiomas al inicio: ingl√©s, franc√©s, alem√°n, hindi, portugu√©s, ruso, espa√Īol y tailand√©s.

Un nuevo icono “Transcribir” deber√≠a estar visible en la aplicaci√≥n despu√©s de la actualizaci√≥n. Un toque en el icono y la selecci√≥n de los idiomas de origen y destino es todo lo que se requiere para iniciar el proceso. Los usuarios pueden seleccionar pausar o reiniciar en cualquier momento.

La transcripci√≥n original est√° disponible y hay opciones para cambiar el tama√Īo del texto o el tema (se admite el tema oscuro) desde el men√ļ de configuraci√≥n.

La nueva funci√≥n de transcripci√≥n funciona mejor en “un entorno tranquilo con una persona hablando a la vez” seg√ļn Iqram.

El modo de conversación, otra característica de la aplicación Traducir, permanece disponible y debe usarse para conversaciones con dos participantes.

Google planea mejorar la funcionalidad de transcripci√≥n en futuras actualizaciones. La compa√Ī√≠a no revel√≥ planes para extender la funci√≥n a otros idiomas.