Todo sobre Apple, Android, Juegos Apks y Sitios de Peliculas

8 Las mejores formas de traducir un sitio web al inglés y a otros idiomas

Dado que no todos los sitios web que leemos admiten varios idiomas, a menudo buscamos herramientas que puedan traducir páginas a nuestro idioma nativo. A menudo necesitamos estos servicios cuando utilizamos Internet para buscar planes de viajes internacionales mientras navegamos por atracciones, tours o sitios de hoteles en el extranjero. Durante el proceso, es posible que lleguemos a una página web donde el texto esté íntegramente en el idioma extranjero. Afortunadamente, existen varios métodos y los mejores sitios web de traducción que pueden ayudarle a traducir páginas web de un idioma a otro.

Entonces, sin m√°s pre√°mbulos, veamos algunas de las formas ideales de traducir sitios al idioma deseado:

Arriba 8 Formas de traducir sitios web al inglés y otros idiomas en 2023

Si bien el inglés es el idioma más utilizado en todo el mundo, hay un gran porcentaje de personas que prefieren leer sitios web en su lengua materna. Se analizan algunas formas efectivas que lo ayudarán a traducir el sitio al idioma deseado.

M√©todo 1‚Äď Uso de la herramienta web Google Translate

La herramienta de traducci√≥n de sitios web de Google es una de las formas m√°s r√°pidas y accesibles de traducir sitios web al ingl√©s y otros idiomas. Para utilizar el servicio online lo √ļnico que tienes que hacer es:

  • Inicie su navegador web y visite el sitio web de Google Translate en (translate.google.com).
  • Simplemente agregue la direcci√≥n web que desea traducir a su idioma.
  • En la opci√≥n “Detectar idioma”, Google le indicar√° autom√°ticamente el idioma del sitio web y traducir√° la p√°gina web al ingl√©s. Ya que est√° configurado como idioma predeterminado.

Haga clic en el botón Traducir para comenzar el proceso. El sitio web traducido aparecerá en su pantalla en tan solo unos segundos.

Método 2- Utilice el traductor de Bing

Si no desea depender de la herramienta de traducción de páginas de Google, puede intentar utilizar Bing Translator. El servicio en línea funciona bastante bien y produce resultados precisos con sólo unos pocos clics. Entonces, aprendamos a utilizar esta alternativa web de traducción de Google.

  • Inicie su navegador web y escriba bing.com/translator
  • Una vez abierto Bing Translator, todo lo que tiene que hacer es ingresar la URL de la p√°gina espec√≠fica que desea traducir en el cuadro de texto.
  • Seleccione el idioma al que desea traducir el sitio web.

Haga clic en el enlace para ver el sitio web en la nueva traducción.

Método 3- Traducción gratuita de sitios web

Traducción gratuita de sitios web es un sitio web de traducción fácil de usar que permite traducir todo el sitio web a un idioma específico. Es uno de los mejores sitios de traducción que ofrece la calidad de traducción de Google y, lo mejor de todo, no cuesta ni un centavo ni un proceso de registro.

  • En su navegador web, escriba free-website-translation.com y presione Enter.
  • Despl√°cese hacia abajo en la p√°gina web y elija el idioma original (en el que est√° escrito el sitio web) y establezca el idioma de destino al que le gustar√≠a traducir la p√°gina web.
  • Pulsa el bot√≥n Traducir y ¬°listo!

Disfrute leyendo sus sitios favoritos en el idioma que desee de inmediato.

Método 4- Traducir sitio web en Google Chrome

Una de las formas m√°s f√°ciles y r√°pidas de traducir un sitio web es utilizar Google. Chrome. Literalmente puedes traducir toda la p√°gina web sin ning√ļn problema. Simplemente ajuste algunas configuraciones y estar√° listo.

  • Haga clic en el √≠cono de tres puntos horizontales, ubicado en la esquina superior derecha del navegador.
  • Dir√≠gete a Configuraci√≥n > pesta√Īa Configuraci√≥n avanzada.
  • Busque la opci√≥n Idiomas y haga clic en Idioma seleccionado.
  • Ver√°s una pesta√Īa que dice: “Ofrece traducir p√°ginas que no est√°n en un idioma que lees”.
  • Active las opciones y listo.

Ahora, cada vez que acceda a sitios web escritos en un idioma extranjero, la herramienta Google Translate Website le ofrecer√° el bot√≥n “Traducir”. ¬°Simplemente haga clic en el bot√≥n para traducir toda la p√°gina web de una sola vez!

Método 5- Utilice Firefox para traducir la página

Si es usuario de Firefox, simplemente puede utilizar un complemento llamado Google Translate, ImTranslator, Dictionary, TTS para traducir sitios web al inglés y otros idiomas. Simplemente agregue la extensión a su navegador y eso es todo, ya está todo listo.

  • Una vez que haya agregado la extensi√≥n de Firefox, vaya a la p√°gina web que desea traducir.
  • Haga clic derecho en el √≠cono del Traductor (parece un bocadillo) ubicado en la esquina superior derecha del navegador.
  • Haga clic en √©l y en el men√ļ desplegable, elija ‘Traducir p√°gina con Google Translate’.
  • Pulsa Traducir esta p√°gina al (idioma) y ¬°eso es todo!

¬°Su sitio web traducido se abrir√° en una nueva pesta√Īa!

Método 6- Utilice el navegador Safari para realizar traducciones web

Sí, existe una forma de obtener traducciones de sitios web en idiomas extranjeros utilizando la aplicación Safari integrada en sus dispositivos iOS. Todo lo que tienes que hacer es:

  • Abra la aplicaci√≥n Safari en su dispositivo.
  • Instale el traductor de sitios web gratuito, la aplicaci√≥n Microsoft Translator, est√° disponible en App Store.
  • Una vez que haya configurado correctamente la aplicaci√≥n en su dispositivo iOS, vaya al sitio web que desea traducir.
  • Toque el bot√≥n Compartir, ubicado en la parte inferior central de la pantalla.
  • Despl√°cese completamente hacia la izquierda y toque M√°s.
  • Active Microsoft Translator para habilitar el proceso de traducci√≥n.
  • Toca ¬°Listo!

Tenga en cuenta que es posible que el proceso de traducción no siempre sea 100% preciso, pero sería suficiente para darle una idea general de lo que significa.

Método 7- Pruebe el Traductor de Yandex

Yandex Translate es uno de los mejores sitios de traducción disponibles que tiene capacidad para traducir páginas web completas a 95 idiomas diferentes. Tiene una interfaz simple y amigable y le permite traducir no una página web completa, sino también texto, documento e imagen específicos. Para utilizar este traductor de sitios web gratuito, siga los pasos indicados:

  • Abra su navegador web y busque Translate.yandex.com/translate
  • Copie y pegue la direcci√≥n del sitio web para el que necesita traducciones.
  • Haga clic en el bot√≥n Traducir y eso es todo.
  • Yandex Translate necesita solo unos momentos para traducir el sitio web en l√≠nea.

Yandex Translate está disponible como una aplicación dedicada para usuarios de iPhone y Android. Además, puede ayudar a los usuarios a traducir texto a partir de fotografías, una característica que falta en la mayoría de las herramientas de traducción de sitios web. Además, ¡es una de las mejores alternativas al sitio web de Google Translate!

Método 8- Utilice WorldLingo, traductor de sitios web gratuito

Pruebe WorldLingo, un popular sitio web de traducción que le permite traducir páginas web enteras en más de 14 idiomas. Funciona bastante bien y proporciona traducción en tiempo real en cuestión de segundos. Para ver la traducción de sus sitios favoritos, haga lo siguiente:

  • Abra su navegador web y busque WorldLingo.
  • Abre el primer resultado que aparece en tu buscador. Se le presentar√° una interfaz b√°sica.
  • Simplemente copie y pegue la URL del sitio web que desea traducir.
  • Elija el idioma original y el nuevo idioma al que desea traducir su sitio web.

Pulsa el botón Traducir. Serás redirigido a la siguiente página web con tus traducciones. Utilice esta herramienta web alternativa de Google Translate y comparta sus experiencias en la sección de comentarios a continuación.

No se preocupe si no sabe leer alem√°n, espa√Īol, italiano, portugu√©s o chino; a√ļn puede leer el contenido disponible en esos sitios web internacionales utilizando los mejores sitios de traducci√≥n y otras formas de traducir p√°ginas en el idioma deseado.

Si a√ļn tiene m√°s preguntas sobre la traducci√≥n de sitios web, ¬°env√≠elas en la secci√≥n de comentarios a continuaci√≥n!