Los subtítulos representan un elemento básico al realizar cualquier trabajo audiovisual, que desea señalar a una audiencia en otro idioma. Del mismo modo, podemos verlo en muchos formatos de programas web donde es común generar subtítulos de los cuadros de diálogo establecidos. Crear subtítulos en cualquier video puede ser una tarea exhaustiva, pero las herramientas que presentamos a continuación hacen la vida mucho más fácil en estos casos. Esta es Subly, una aplicación web que nos ayuda a reducir el tiempo que pasamos creando subtítulos bajo un mecanismo muy simple.
Si necesita agregar fácilmente subtítulos a sus videos, esta herramienta lo ayudará a lograrlo en poco tiempo y sin morir en el proceso.
Agregue fácilmente subtítulos a sus videos
Hoy en día, además de los resultados, la forma fácil de obtenerlos es un factor importante en todos los procesos. Esto define en gran medida la tarea de agregar subtítulos a los videos, considerando que es un tema realmente tedioso. Por lo tanto, Subly cumple con las características requeridas para facilitar enormemente la subtitulación de todos los videos, lo que produce resultados fantásticos.
Cabe señalar que Subly es una herramienta gratuita y para comenzar a subtitular sus videos, todo se tratará del servicio con su correo electrónico.
Una vez dentro, todo se tratará de hacer clic en el botón "Subir video" y arrastrar el video que desea subtitular al área especificada.
A medida que carga el material, va al espacio de trabajo formado por el video a la derecha y a la izquierda, un conjunto de campos donde debe agregar el texto que aparecerá en cada segundo del video.
La interfaz es muy amigable y puede familiarizarse rápidamente con el proceso de subtitulación cuando completa algunos campos de texto. Subly es una gran aplicación y muy fácil de usar, con la gran ventaja de ser gratuita, así que si quieres subtitular cualquier video, no dudes en probarlo.
Para usar Subly, Sigue este enlace.
