Apple Revisi√≥n de TV +: La premisa de ‘Ted Lasso’ no puede sostener un programa completo.

La estrella Jason Sudeikis es atractiva, pero el programa sobre un entrenador de f√ļtbol americano enviado para dirigir un equipo de f√ļtbol ingl√©s es demasiado delgado, con las risas demasiado espaciadas.

Se deriva de una serie de promociones llamadas, que se produjo cuando NBC Sports obtuvo por primera vez los derechos de la Premier League inglesa en 2013. La promo protagonizada por Jason Sudeikis como Ted Lasso, un entrenador de f√ļtbol americano contratado para administrar un club de f√ļtbol de la Premier League.

Siete a√Īos despu√©s, el personaje de Lasso ha resucitado como la estrella de un programa hom√≥nimo, que debuta en Apple TV + este viernes con sus tres primeros episodios, debutando uno m√°s a la semana los pr√≥ximos siete viernes hasta octubre 3.

  

Si bien la premisa era lo suficientemente sólida como para sostener una promoción que era esencialmente un boceto de comedia de cinco minutos, es demasiado delgada para una temporada de diez episodios. También, lamentablemente, no es tan divertido.

, creado por el veterano de la televisión Bill Lawrence (,, contiene elementos de varios géneros bien gastados, desde el pez fuera del agua hasta el choque cultural y la comedia deportiva desvalida.

Bienvenido a Londres

Templo de Juno en

Juno Temple en “Ted Lasso”, que se estrenar√° a nivel mundial el viernes de agosto 14, en Apple TV +.

El espect√°culo comienza con Lasso de Sudeikis, un estadounidense con acento sure√Īo, que llega a Inglaterra y se presenta como el gerente del club de Premiership ficticio de nivel medio, AFC Richmond. En las promociones de NBC, Lasso fue el entrenador del muy real Tottenham Hotspur, aunque en el Apple mostrar, se utilizan nombres reales de todos los clubes rivales.

La jefa de Lasso es la due√Īa del equipo Rebecca (Hannah Waddingham, la actriz brit√°nica que interpret√≥ a la Septa Unella), quien claramente contrat√≥ al entrenador ne√≥fito como parte de un plan de estilo para acumular intencionalmente las fortunas del equipo. Es parte de una disputa que se desarrolla entre la due√Īa y su odiado exmarido, ya que aproximadamente la mitad de las tramas del comienzo del programa tienen algo que ver con la intriga de los tabloides brit√°nicos.

Los otros personajes incluyen un entrenador asistente (Brendan Hunt), un empleado adulador del equipo (Nick Mohammed) y Juno Temple, en un destacado turno, como la novia de uno de los jugadores, lo que se conoce como “WAG” en el f√ļtbol / lenguaje sensacionalista del programa. En cuanto a los jugadores del equipo, la mayor√≠a de ellos tienen un rasgo de car√°cter √ļnico por pieza.

¬ŅConoces a Ted?

Jason Sudeikis y Hannah Waddingham en

Jason Sudeikis y Hannah Waddingham en “Ted Lasso”, que se estrenar√° a nivel mundial el viernes de agosto. 14, en Apple TV +.

Sudeikis, quien sigui√≥ sus a√Īos con una carrera de estrella de cine que parece haber pasado, interpreta a Lasso como una especie de paleto estadounidense, optimista y entusiasta, pero todav√≠a tremendamente fuera de lugar al frente de un club de f√ļtbol.

El programa podr√≠a haber funcionado mejor si el entrenador de f√ļtbol hubiera sido, digamos, un buen chico u otro tipo de estadounidense estereot√≠picamente feo. Y cuando las cosas comienzan a cambiar para el equipo, no puede evitar recordar una de esas tomas de los columnistas deportivos estadounidenses, durante cada Copa del Mundo, sobre lo aburrido que es el f√ļtbol, ‚Äč‚Äčpero ser√≠a mejor si hiciera estos diez cambios en las reglas.

La premisa tambi√©n deja sobre la mesa cierto potencial sat√≠rico, en cuanto a las diferencias entre f√ļtbol y f√ļtbol. Como lo demuestra el libro del a√Īo pasado, la Premier League inglesa se cre√≥ a principios de los 90 en gran parte porque los due√Īos de los equipos quer√≠an hacer que el f√ļtbol ingl√©s se pareciera m√°s a la NFL, con estadios masivos, lucrativos acuerdos televisivos y, al menos por un tiempo, porristas. .

Había algo de potencial que extraer de eso, pero el programa realmente no hace nada con eso.

Fuera de los límites

El espect√°culo, por extra√Īo que parezca, est√° en Apple TV + en lugar de una plataforma NBC Universal, a pesar de haberse originado como un comercial de NBC, aunque Universal Television aparece en los cr√©ditos. AppleSin embargo, la presencia se siente mucho con iPhones y Mac en todas partes.

Para su nuevo servicio de transmisión, Peacock, NBC Universal eligió otro programa sobre un estadounidense fuera de lugar en un lugar de trabajo inglés, el vehículo de David Schwimmer. Ese programa, para ser justos, es mucho, mucho peor que, aunque el actor Nick Mohammed no solo está en ese programa, sino que lo creó.

Brendan Hunt y Jason Sudeikis en

Brendan Hunt y Jason Sudeikis en “Ted Lasso”, que se estrenar√° a nivel mundial el viernes de agosto. 14, en Apple TV +.

Marcus Mumford de Mumford and Sons contribuye con una partitura musical en su mayoría discreta, pero el tercer episodio usa ese fragmento de Vivaldi que está en las películas constantemente.

A pesar de lo agradables y atractivos que son tanto Sudeikis como Temple, está claramente trabajando para completar episodios completos. En general, el programa no puede cuadrar el círculo de cuán ridícula es su premisa, y no hay suficientes puntos clave para hacer que eso sea un problema menor.