Cómo arrancar un Apple Silicon Mac desde un disco externo

Si ha comprado una Mac o MacBook basada en M1 pero necesita actualizar su almacenamiento sin comprar un dispositivo nuevo, puede configurar su Mac para que se ejecute desde una unidad externa. A continuación, se explica cómo arrancar macOS Big Sur utilizando almacenamiento externo en la nueva línea de Mac.

Es posible que algunos usuarios no quieran pagar lo que podrían parecer precios altos por opciones de almacenamiento mejoradas en línea. Apple Configurador de la tienda, como la tarifa de $ 200 para pasar de 256 GB de almacenamiento en un modelo básico a 512 GB. Algunos usuarios también pueden optar por invertir esos $ 200 en actualizar la memoria, dejando la actualización del almacenamiento como un problema que se resolverá en el futuro.

Otros pueden haber optado por un modelo de menor capacidad solo para tener la Mac en sus manos más rápido, como a través de un dispositivo físico. Apple Almacenar, sin considerar sus necesidades de almacenamiento.

  

Puede almacenar f√°cilmente un Thunderbolt externo de arranque 3 conducir sobre un Mac mini M1.

Puede almacenar f√°cilmente un Thunderbolt externo de arranque 3 conducir en la parte superior plana de un Mac mini M1.

Una solución a esto sería usar una unidad externa como ubicación de almacenamiento de archivos, pero esto no es necesariamente adecuado para todos. Hay mucho trabajo involucrado en configurar todas las aplicaciones para que usen ese almacenamiento externo, y muchas simplemente prefieren manejar una unidad en lugar de dos o más.

Para evitar el almacenamiento limitado, los modelos de Mac más antiguos permitían que se reemplazara la unidad, sin embargo, esa opción simplemente no está disponible para el Apple Macs de silicona.

Una mejor respuesta ser√≠a crear una unidad externa de arranque, una que utilice Mac en lugar del almacenamiento interno m√°s peque√Īo. Esta gu√≠a le explicar√° c√≥mo hacerlo.

Si bien este artículo trata más sobre cómo hacer posible tener una Mac basada en M1 que tenga más almacenamiento primario, se puede usar el mismo principio para crear una unidad de arranque para emergencias. Si la instalación principal de macOS falla, el uso de una unidad de arranque externa permitirá al usuario poner en funcionamiento rápidamente su Mac sin tocar el almacenamiento interno, lo que puede ayudar con la recuperación de archivos y la copia de seguridad antes de que los datos se pierdan en un formato.

Para las Mac basadas en Intel, ya existen procesos conocidos que se pueden seguir para crear la unidad externa de arranque, pero las mismas instrucciones no estaban disponibles para las Mac basadas en M1 hasta finales de diciembre, luego de la experimentación de los usuarios.

Formateo de la unidad

Para crear la unidad de arranque externa, necesitar√° algunas cosas para comenzar. En primer lugar, necesitar√° una Mac basada en M1 que se ejecute en macOS Big Sur 11.1 o m√°s tarde, ya que las versiones anteriores eran problem√°ticas.

También necesitará tener una unidad externa para arrancar. Además de tener la capacidad suficiente para sus necesidades y ser rápido, también debe ser compatible con el proceso en sí, por lo que deberá utilizar una unidad que se conecte a través de Thunderbolt. 3.

Necesitamos enfatizar que el proceso requiere un Thunderbolt 3 Conduzca al trabajo, ya que no tendrá mucha suerte con uno que use solo USB-C. Parece que algo le impide funcionar con unidades USB-C a nivel técnico, pero Thunderbolt 3 las unidades funcionan bien.

Al investigar el proceso, varios usuarios de Mac han tenido √©xito con no Thunderbolt 3 impulsos, pero bajo circunstancias extra√Īamente espec√≠ficas sin ninguna rima real o raz√≥n para que funcionen. Ahorre tiempo y use un Thunderbolt 3 conducir desde el principio.

Debe asegurarse de que la unidad que está usando para esto use un Thunderbolt 3 conexión.

Debe asegurarse de que la unidad que está usando para esto use un Thunderbolt 3 conexión.

Esto podría tomar la forma de un disco duro externo directo que usa Thunderbolt 3, o un SSD o NVMe suficientemente rápido en un Thunderbolt 3 carcasa o una carcasa RAID externa que utiliza Thunderbolt 3. La clave aquí es que debe conectarse usando Thunderbolt 3.

Este es un proceso bastante largo, as√≠ que aseg√ļrese de que su unidad externa sea adecuada antes de comenzar. Lo √ļltimo que desea es pasar por todo esto y descubrir que falla a la mitad porque us√≥ una unidad USB-C en lugar de Thunderbolt 3, perdiendo su tiempo y ancho de banda en el proceso.

Cómo formatear la unidad externa

    Abierto Utilidad de disco. Se puede acceder a esto dentro de la carpeta Utilidades en la lista de Aplicaciones. Selecciona el manejar desea utilizar para el almacenamiento externo de arranque. Aseg√ļrese de que sea la unidad externa y no la unidad interna de la Mac, ya que esta es la √ļltima oportunidad para asegurarse. Hacer clic Borrar. Haga clic en el cuadro desplegable Formato y seleccione APFS. Aseg√ļrese de que sea la versi√≥n est√°ndar y no una variante con cifrado. Dale a la unidad un nombre. Hacer clic Borrar, luego Hecho.

Instalación de macOS Big Sur en la unidad externa

Hay dos formas de instalar macOS Big Sur en el disco externo. Un método es más adecuado si desea realizar la descarga del sistema operativo durante la noche o en un momento diferente a la instalación, mientras que el otro es adecuado para aquellos con conexiones a Internet de ancho de banda suficientemente alto.

Cómo instalar macOS Big Sur en una unidad de arranque externa (primer método de descarga)

    Abra este enlace de Mac App Store. Si su navegador lo solicita, seleccione para abrirlo en la Mac App Store. Hacer clic Obtener o el icono de descarga de iCloud para descargarlo. Abre el Instalar macOS Big Sur aplicación. Hacer clic Continuar en el instalador, y sigue las instrucciones en pantalla cuidadosamente. Cuando el instalador pregunte en qué unidad instalar macOS Big Sur, seleccione la Unidad externa con formato APFS que quieres hacer de arranque, entonces Continuar. Continuar a través del instalador hasta el final. Cuando la Mac se reinicie, se iniciará automáticamente desde el disco externo.

La lista de Mac App Store para macOS Big Sur.

La lista de Mac App Store para macOS Big Sur.

Este método hace que los usuarios descarguen macOS de antemano y luego lo instalen en el disco externo como una acción separada. Probablemente sea el método más favorable debido a que permite liberar tiempo para la descarga cuando no se utiliza la conexión a Internet, como por la noche o fuera del horario comercial.

El segundo método, que sigue, hace que los usuarios descarguen el sistema operativo y lo instalen como parte del proceso en sí.

Cómo instalar macOS Big Sur en una unidad de arranque externa (método Descargar más tarde)

    Con la unidad externa formateada conectada de antemano, apagar tu Mac. Vuelva a encender la Mac presionando y manteniendo presionado el botón de encendido, hasta que la pantalla muestre las opciones de inicio. Selecciona el Opciones icono. Ingrese un credenciales de usuario del administrador. Seleccione Reinstale macOS Big Sur y sigue las instrucciones en pantalla cuidadosamente. Cuando el instalador pregunte en qué unidad instalar macOS Big Sur, seleccione la Unidad externa con formato APFS que quieres hacer de arranque, entonces Continuar. Continuar a través del instalador hasta el final. Cuando la Mac se reinicie, se iniciará automáticamente desde el disco externo.

Uno de los men√ļs que ver√° al instalar macOS Big Sur en el disco externo.

Uno de los men√ļs que ver√° al instalar macOS Big Sur en el disco externo.

Ambos métodos dejan su Mac con una nueva instalación de macOS, que se ejecuta desde la unidad de arranque externa. Tendrá que completar el proceso de configuración inicial de Mac, pero una vez que esté completo y el escritorio esté accesible, puede apagar la Mac y desconectar la unidad de forma segura.

Cuando vuelva a encender la Mac, con la unidad de arranque desconectada, debería seleccionar automáticamente la unidad interna y cargar normalmente. De lo contrario, enciéndalo presionando prolongadamente el botón de encendido para que aparezcan las opciones de inicio y seleccione la unidad principal.

Si reinicia en la versi√≥n de macOS del disco interno, puede expulsar la unidad externa como de costumbre. El sistema operativo puede advertir que el escritorio que est√° expulsando tiene varios vol√ļmenes, en cuyo caso debe seleccionar Expulsar todo.

Arranque desde el disco externo

Si llega un momento en el que necesita arrancar desde la unidad de arranque externa, como cuando la instalaci√≥n principal de macOS est√° da√Īada de alguna manera, esto se puede lograr en unos pocos pasos.

Cómo arrancar macOS Big Sur en una Mac M1 desde una unidad de arranque externa

    Con el Mac apagado, conecte la unidad de arranque externa al Thunderbolt 3 Puerto. Vuelva a encender la Mac con un pulsación larga del botón de encendido, sosteniendo hasta que la pantalla muestre las opciones de inicio. Selecciona el unidad externa de arranque. Su Mac se iniciará desde la unidad externa en lugar del almacenamiento interno.

Acciones alternativas

Si bien no es lo mismo que una unidad de arranque externa, Apple ha publicado instrucciones para crear un instalador de arranque externo para macOS, que funciona con Mac Intel y M1.

Tambi√©n puede reinstalar macOS en la unidad interna en lugar de la unidad externa utilizando el segundo m√©todo seleccionando la unidad interna, un m√©todo que hemos cubierto anteriormente. El proceso es una medida de √ļltimo recurso, ya que reinstalar√° macOS en la unidad, pero perder√≠a todos los datos almacenados en la unidad, mientras que crear una unidad de arranque externa a√ļn conservar√≠a los datos.