Cómo habilitar subtítulos para videos en Android

Si le gusta ver videos en inglés en su teléfono, pero tiene problemas para descifrar el acento o escuchar los sonidos, Google permite que se agreguen subtítulos a los videos reproducidos en teléfonos Android. Estos son los pasos para habilitar esta función.

Habilitar subtítulos

Vaya a la página de Configuración en su teléfono Android.

  

Desplácese hacia abajo en la lista de opciones hasta llegar a la sección Accesibilidad y presiónela. Algunos teléfonos tienen la sección Accesibilidad en la página de configuración principal, mientras que otros tienen la opción Sistema.

lado del sistema Android

La secci√≥n Accesibilidad es la parte de la configuraci√≥n del tel√©fono que controla las opciones dise√Īadas para hacer que el tel√©fono sea m√°s f√°cil de usar para las personas que sufren alg√ļn tipo de discapacidad, como no poder escuchar, ver o usar sus manos correctamente.

En la p√°gina de accesibilidad, busque las diversas opciones hasta que encuentre la pesta√Īa Subt√≠tulos.

Opciones de subtítulos

Haga clic en él y seleccione la opción "Usar subtítulos" tocando el botón gris junto a la opción azul.

Subtítulos en vivo

La mitad inferior de la página contiene varias opciones para personalizar el estilo y la presentación de los subtítulos. Estos incluyen:

idioma: Esto le permite elegir a qué idioma desea traducir el video. Note que el significado de las palabras habladas a menudo puede desmoronarse cuando se traduce a otro idioma.

Tama√Īo del texto: Puede elegir que los subt√≠tulos se muestren en diferentes tama√Īos, desde muy peque√Īos hasta muy grandes.

Estilo de subtítulos: Esto controla la apariencia de los subtítulos y los colores utilizados para los subtítulos y el fondo de las letras.

La funci√≥n de subt√≠tulos de Google ahora est√° activa. Cuando mira un video en su tel√©fono, los textos en vivo se agregan autom√°ticamente a la parte inferior de la pantalla. Esta funci√≥n funciona en videos, pero no funciona en archivos de m√ļsica o durante llamadas telef√≥nicas.

Google tampoco almacena informaci√≥n sobre su uso de subt√≠tulos, y la funci√≥n a√ļn funciona en ausencia de una conexi√≥n a Internet. Finalmente, los subt√≠tulos se seguir√°n mostrando en la pantalla incluso si el sonido es bajo o silenciado.

Puede arrastrar los subtítulos con el dedo alrededor de la pantalla de video para moverlos a un punto donde distraigan menos, o puede eliminar completamente los subtítulos de la pantalla de un video en particular arrastrando los subtítulos a la parte inferior de la pantalla y colocándolos allí.

conclusión

Google Live Captions es una funci√≥n √ļtil para ver videos en un idioma con el que no est√° familiarizado o sufre alg√ļn tipo de p√©rdida auditiva. Utiliza la misma tecnolog√≠a que Youtube utiliza para proporcionar subt√≠tulos en un video. Algunas palabras a veces pueden confundirse al traducir palabras habladas en el video en palabras escritas en el t√≠tulo, pero el resultado final sigue siendo un t√≠tulo bastante confiable de los di√°logos.

¬ŅEs √ļtil este art√≠culo?