Imágenes originales del Apollo 11: Revive el momento histórico que el hombre pisó por primera vez en la Luna.

Ma√Īana se cumplen 50 a√Īos desde que Neil Armstrong y Buzz Aldrin pisaron la Luna por primera vez.

Después de pasar tres días viajando a la Luna desde la Tierra a bordo de la nave espacial Apolo 11, los astronautas entraron en órbita lunar el 20 de julio de 1969.

Armstrong y Aldrin luego se mudaron al módulo lunar Apollo, conocido como Eagle , y aterrizó en el Mar de la Tranquilidad, una llanura grande y plana dentro de la cuenca Tranquillitatis de la Luna.

El primer paso de Armstrong sobre la superficie lunar se transmiti√≥ por televisi√≥n en vivo a una audiencia mundial. Describi√≥ el evento como "un peque√Īo paso (a) para el hombre, un gran salto para la humanidad".

Puede ver imágenes originales del lanzamiento y el aterrizaje en el reproductor de video al principio de este artículo.

Julio de 1969: el astronauta estadounidense Edwin 'Buzz' Aldrin en la superficie de la luna junto a la bandera estadounidense durante la misión Apolo 11 de la NASA.

El aterrizaje a la luna fue uno de los eventos más trascendentales del siglo XX, y tuvo un profundo efecto en los millones de personas que lo vieron en vivo por televisión.

Los británicos han estado compartiendo sus recuerdos personales de los desembarcos de la luna del Apolo 11, como parte de un libro de recuerdos digital curado por la Agencia Espacial del Reino Unido y el Consejo de Investigación de Artes y Humanidades.

Los recuerdos incluyen a una mujer en trabajo de parto que se demor√≥ en ir al hospital para poder capturar im√°genes del aterrizaje de la tripulaci√≥n de manera segura, y un hombre que le propuso matrimonio a su compa√Īero la noche del aterrizaje de la Luna.

"En el momento del aterrizaje, detuve el auto para escuchar la radio", dijo Bill Kerney, quien le hizo la pregunta a Jane el 20 de julio de 1969, la noche en que los astronautas Neil Armstrong y Buzz Aldrin llegaron a la luna.

Neil Armstrong poco antes de partir hacia la Luna con sus compa√Īeros astronautas Michael Collins y Edwin 'Buzz' Aldrin Neil Armstrong poco antes de partir hacia la Luna con sus compa√Īeros astronautas Michael Collins y Edwin 'Buzz' Aldrin

"Mi marido actual debe haber sido golpeado por la luna esa noche para hacer lo que √©l hizo", record√≥ la se√Īora Kerney.

"√ćbamos de la estaci√≥n de Birmingham New Street al sur de Birmingham, donde viv√≠a y escuch√°bamos en la radio todo lo que estaba pasando y luego, cuando llegamos a mi habitaci√≥n, una cierta persona rom√°ntica se arrodill√≥ y propuso. "

La pareja ha estado casada durante 48 a√Īos y pas√≥ a cambiar el nombre de su barco Apollo 11 en memoria de la gran ocasi√≥n.

Otros puntos destacados de las entradas incluyen una cuenta de Jackie Burns de Essex, quien a√ļn estaba en la escuela cuando el Apollo 11 aterriz√≥ en 1969.

Una huella dejada en la luna en 1969 por los primeros astronautas que pisaron allí durante el Apollo 11.

"Trat√© de ver a la primera luna caminar en la escuela, una peque√Īa televisi√≥n en blanco y negro en el gimnasio, con el resto de la escuela", dijo.

"Recuerdo llorar de frustraci√≥n porque la mayor√≠a de los otros ni√Īos no estaban interesados ‚Äč‚Äčen mirar y me redujeron a ver fragmentos de la pantalla de televisi√≥n entre los cuerpos en movimiento que ocultaban mi vista.

"Ahora soy miembro de la Asociaci√≥n Internacional de Artistas Astron√≥micos y la √ļnica artista profesional del espacio femenino en el Reino Unido".

Tim Peake, astronauta de la Agencia Espacial Europea (ESA), que realizó una temporada en la Estación Espacial Internacional en 2016, describió el aterrizaje lunar del Apolo 11 como "la misión más audaz de la humanidad y nuestro mayor logro".

Tim Peake Tim Peake

Lee mas

Apolo 11 50 aniversario

"No es sorprendente que para aquellos que lo vieron en vivo, y para aquellos que nacieron en un mundo donde los humanos ya habían caminado sobre la Luna, sigue siendo una fuente de inspiración y asombro", dijo.

"Al reflexionar sobre los logros pasados ‚Äč‚Äčy celebrar el 50 aniversario del aterrizaje de la Luna, tambi√©n debemos mirar hacia el futuro a medida que nos embarcamos en una nueva era de exploraci√≥n espacial en la Luna, Marte y m√°s all√°".