Estamos iniciando el aƱo como pretendemos continuar aquĆ en Macworld.com. DespuĆ©s de haber fusionado el aƱo pasado nuestras ediciones de Reino Unido y EE. UU. en una ediciĆ³n global en idioma inglĆ©s de Macworld, hoy damos la bienvenida al equipo de editores expertos detrĆ”s de Macworld EspaƱa mientras lanzamos nuestra primera ediciĆ³n en un idioma distinto del inglĆ©s en nuestro sitio global.
Nuestro trĆo de editores espaƱoles, Alba Mora Antoja, Sara Piquer-MartĆ y Alfonso Casas, tienen mĆ”s de 30 aƱos de experiencia editorial entre ellos escribiendo sobre Mac, iPhone, iPad y todo lo demĆ”s. Apple.
Nuestra nueva ediciĆ³n en espaƱol estĆ” dirigida a Apple usuarios en todos los rincones del mundo hispanohablante, desde la propia EspaƱa hasta MĆ©xico, Argentina, Colombia, Chile, PerĆŗ, Ecuador, Venezuela, Costa Rica y mĆ”s allĆ”.
Si bien atendemos a hablantes de inglĆ©s y espaƱol de este dominio en todo el mundo, Macworld tambiĆ©n tiene una presencia muy fuerte en Alemania y Suecia, con nuestros editores internacionales colaborando mĆ”s estrechamente que nunca. Juntos, somos la fuente mĆ”s autorizada y creĆble de Apple informaciĆ³n del producto en la web.
La medida es otro paso adelante en la centralizaciĆ³n del equipo editorial de consumo de Foundry, pero tambiĆ©n refleja nuestro reconocimiento del hecho de que la ubicaciĆ³n fĆsica es de mucha menos importancia que el idioma que hablan nuestros lectores, especialmente si se considera que ahora podemos acceder y Aproveche las modernas herramientas geosensibles en nuestro sistema de gestiĆ³n de contenidos recientemente actualizado.
Para aquellos de ustedes que no hablan espaƱol, no se asusten: nuestro contenido en espaƱol no comenzarĆ” a aparecer en sus noticias. El hecho de que vea la ediciĆ³n en inglĆ©s o en espaƱol dependerĆ” del lugar del mundo desde el que estĆ© navegando y de la configuraciĆ³n de idioma de su navegador. Si desea echar un vistazo, haga clic en EdiciĆ³n en espaƱol en el menĆŗ en la parte superior de la pĆ”gina o dirĆjase a macworld.com/es-es.
Como siempre ocurre con un gran cambio de cĆ³digo como este, es posible que encuentre algunos errores que han escapado a nuestra atenciĆ³n. ComunĆquese conmigo mismo o con el editor ejecutivo de Macworld, Michael Simon, si tiene alguna inquietud.