Práctico con el iPod original: ‘Definitivamente’ vale $ 399

Nota del editor: Este artículo se publicó originalmente en noviembre 12001.

Cuando escuché por primera vez los detalles sobre el iPod, ApplePensé que sonaba bien como un «dispositivo digital innovador», pero no era un elemento «imprescindible» para mí. Sin embargo, ahora que he usado uno durante casi una semana, he cambiado de opinión.

Recibí una unidad de evaluación del iPod el día antes de manejar de Nashville a Indianápolis para cubrir la conferencia EDUCAUSE, un recorrido de cinco horas. Descargué media docena de álbumes (Sara Evans, Elton John y Ryan Gold) para escuchar en el camino. No, no soy un conductor peligroso. No conecté los auriculares “auriculares” que vienen con el iPod. En cambio, usé un adaptador de casete, que usé anteriormente para mi reproductor de CD portátil, para reproducir las canciones en el iPod a través de los parlantes de mi automóvil.

Simplemente conecte un dispositivo con forma de cassette en su reproductor de cassette y el otro extremo en el conector para auriculares de su iPod. Pulse reproducir y las canciones del dispositivo digital se reproducirán a través de los altavoces del automóvil. La calidad del audio no era tan clara como con un buen par de auriculares o parlantes externos de alta calidad, pero las canciones sonaban bien y ciertamente hicieron que un largo viaje por la interestatal fuera más placentero.

Pero eso no es lo que realmente me convenció del iPod. Como siempre hago cuando me dirijo a un viaje de negocios, comencé a hacer una copia de seguridad de los archivos de mi Mac de escritorio a mi disco duro externo VST FireWire, solo para descubrir que el disco duro había muerto.

Apple

La solución fue que el iPod cumpliera una doble función como disco duro FireWire. Habilité la opción de modo de disco FireWire e inmediatamente se montó en el escritorio. Luego lo usé como lo haría con cualquier otro 5 GB disco duro. Hice una copia de seguridad de mis archivos de procesamiento de texto y de correo electrónico para transferirlos a mi iBook. con itunes 2.0 instalado tanto en mi computadora de escritorio como en mi computadora portátil Mac, este fue un proceso perfecto. El resultado: terminé con una combinación de reproductor de música/unidad de disco duro que era 6.5 onzas y se deslizó en mi bolsillo.

El iPod y iTunes son extremadamente fáciles de usar. Me encanta la facilidad de sincronización de audio. Simplemente conecte el dispositivo a su Mac a través de un cable FireWire y el dispositivo portátil y su biblioteca de iTunes se sincronizarán fácil y rápidamente.

Cuando uso el iPod para música digital, su navegación es la mejor que he visto. Es muy fácil organizar y desplazarse por muchos archivos de música gracias a la rueda de desplazamiento en la parte delantera.

El iPod tiene un amplificador incorporado que proporciona un sonido suave. Los auriculares ergonómicos, con «controladores de 18 mm que utilizan imanes transductores de neodimio», suenan muy bien. Pero ellos, y todos los auriculares como ellos, tienden a hacer que me duelan los oídos después de un tiempo. Y tienen una tendencia a caerse de mis oídos.

El uso de FireWire del iPod es uno de sus puntos fuertes. Apple dice que es más de 30 veces más rápido que los reproductores de música basados ​​en USB. En realidad, no he sacado mi cronómetro para probar esto, pero se siente extremadamente rápido. Además, su cable FireWire es de seis pines, por lo que la batería del iPod se carga cuando está conectado a su Mac. Esta es la primera vez que alguien ha creado un producto que carga FireWire, y ciertamente reduce el desorden de cables. Todavía, Apple amablemente incluye un adaptador de corriente externo en caso de que estés de viaje sin una Mac.

El iPod funciona con una batería de polímero de litio recargable integrada que Apple dice que manejará 10 horas de reproducción con una sola carga. estoy en hora 11 ahora y hay vida en la cosa todavía. ¿Una batería que realmente supera sus especificaciones? Ahora eso es raro.

Como probablemente adivinarías de AppleLos productos de los últimos años, el iPod se ve muy bien. Es elegante con un frente que es de un blanco suave, como un iBook, revestido de plástico transparente. La parte trasera es de metal plateado brillante. Por desgracia, tanto el plástico como el metal se rayan fácilmente.

¿Qué más me gustó? La pantalla LCD retroiluminada de 160×128 del iPod tiene un gran contraste y es fácil de leer. El dispositivo digital puede retomar una canción nuevamente si se “duerme” durante la reproducción. Y el interruptor de «retención» es muy útil para evitar pausas accidentales, avances rápidos y cortes de energía.

Ha habido denuncias de que Apple debe hacer que el iPod funcione con otras máquinas de discos de música además de iTunes y que el dispositivo debe ser Windows compatible. Desde mi punto de vista personal, estoy perfectamente feliz de usarlo con iTunes debido a la perfecta integración entre el software y el hardware. y itunes 2 en sí mismo está muy bien. La última versión de AppleEl software de música incluye compatibilidad con varios idiomas (incluido el japonés), la capacidad de grabar archivos MP3 en un CD, un ecualizador y un crossfader.

En cuanto a la conectividad con Windows dispositivos, bueno, si Apple no está preocupado por la pérdida de ventas en esta área, entonces no podría importarme menos. Funciona con mi Mac y si eso causa algo de envidia entre Windows usuarios, entonces tal vez deberían mirar la plataforma Mac para ver qué más se están perdiendo.

Estoy de acuerdo con otros en que Apple debería haber incluido un clip para el cinturón con el iPod. A pesar de que Apple dice que está diseñado para un bolsillo, los corredores como yo podrían usar un clip para el cinturón al registrar nuestras millas diarias. Después de todo, contiene 32 MB de memoria intermedia de reproducción, lo que le permite cargar 20 minutos de música antes de la reproducción para garantizar que no haya saltos.

Sin embargo, el lector de MacCentral John Gettler encontró una solución de US$10: un clip universal que está disponible para pedidos en línea. Él piensa Apple debe ofrecer el clip como un accesorio.

También, Apple necesita una cubierta para la abertura FireWire en la parte superior del dispositivo. El agua de lluvia y la suciedad ciertamente podrían arruinarlo.

Y lo que realmente haría que el iPod fuera indispensable para mí sería la capacidad de grabar archivos de audio a través de un micrófono y arrastrarlos a mi Mac. Para un reportero itinerante, esto sería increíblemente útil.

Pero incluso sin las cosas en mi lista de deseos, ahora soy un viajero más liviano. Mi reproductor de CD portátil se queda en casa, junto con mi unidad FireWire externa. Ambos han sido reemplazados por un 6.5-onza dispositivo.

¿Vale $399 para mí? Definitivamente.

Ahora bien, si tan solo hubiera un PIM (administrador de información personal) que se sincronizara automáticamente con la información de contacto/calendario de mi Mac a través de FireWire tan suavemente como lo hace el iPod con mi biblioteca de música (pista, pista, pista).