Revisión: el cilindro de sonido de Definitive Technology ofrece audio de primera calidad en un paquete compacto

Cu√°ndo Apple cambiado al protocolo patentado Lightning con su √ļltima salva de lanzamientos de dispositivos iOS, muchos usuarios fueron empujados hacia las soluciones Bluetooth en lugar de los verdaderos parlantes con capacidad Lightning, pero los compromisos en la calidad del sonido proporcionaron un rendimiento menos que estelar. Definitive Technology busca cambiar eso con su nuevo Sound Cylinder, un altavoz de alta gama con Bluetooth que ofrece un verdadero 2.1 canal de audio.

Con sede en Maryland, Definitive Technology no es ajena al audio de alta fidelidad con m√°s de 20 a√Īos de experiencia en la entrega de productos √ļnicos a los entusiastas del A / V. La marca foment√≥ un nombre por s√≠ misma al incorporar tecnolog√≠a innovadora y un atractivo dise√Īo industrial en sus altavoces para audi√≥filos, ganando una serie de elogios a lo largo del camino, pero a√ļn tiene que expandirse desde la sala de estar. Hasta ahora.

Decir que Definitive está probando las polémicas aguas de los accesorios móviles sería una gran subestimación; con Sound Cylinder, están saltando de cabeza.

  

Dise√Īo

Como cualquier producto nuevo, las primeras impresiones se basan en el aspecto, y el dise√Īo tubular del cilindro de sonido es bastante agradable desde el punto de vista est√©tico. De frente, la cara de la unidad est√° dominada por una parrilla que recuerda al Mac Pro de dientes largos, con dos tapas de extremo sobresalientes ligeramente ahusadas. El extremo izquierdo alberga controles de volumen y encendido, mientras que el derecho sirve como puerto para el woofer de disparo lateral (m√°s sobre esto m√°s adelante).

Cilindro delantero

A diferencia de los productos m√°s baratos que utilizan materiales plastificados, Definitive coloc√≥ grandes cantidades de aleaci√≥n de aluminio y magnesio para darle al cilindro un brillo de alta calidad. El metal ofrece una rigidez torsional sustancial, lo que le da a la carcasa una sensaci√≥n de solidez, especialmente por su peso enga√Īosamente liviano, aunque este nivel de calidad de construcci√≥n debe esperarse con un precio minorista de $ 199.

Uno ser√≠a perdonado si pensara que el dispositivo es en realidad una base cableada, con la pieza de goma no removible que sobresale justo por encima de la parrilla. El componente es, de hecho, una fuerte abrazadera con brazo de magnesio que se puede ajustar para sujetar tabletas de casi cualquier tama√Īo, incluyendo Apple’s 9.7iPad de pulgadas. El cilindro de Definitive tambi√©n se puede colocar en la parte superior de un monitor o computadora port√°til, y con la unidad cerca del nivel del o√≠do, supera f√°cilmente el rendimiento de AppleAltavoces de MacBook Pro.

Guardado en la parte trasera del altavoz hay un pie de apoyo de magnesio con suela de goma lo suficientemente fuerte como para sostener una tableta adjunta. En las pruebas, el pie de apoyo mostró poca flexión y el mecanismo de bisagra se sujetó de forma segura al chasis del altavoz.

Cilindro trasero

También oculto en la parte posterior del dispositivo se encuentra un actuador de pulgar para la abrazadera, que está bien sujeto a un fuerte mecanismo de resorte para abrir y cerrar las mordazas de goma. Envolviendo la parte trasera de la unidad, literalmente, hay una generosa franja de goma para evitar deslizamientos.

Abrazadera de cilindro
Actuador de abrazadera.

El cilindro rezuma clase, con solo un LED multifunción incrustado en el botón de encendido. Hasta aquí todo bien.

Tecnología

Es impresionante la cantidad de tecnolog√≠a que Definitive logr√≥ introducir en el peque√Īo marco del Cylinder. Desde un verdadero audio de dos canales con woofer de graves activo independiente hasta el chip DSP integrado, el paquete es f√°cilmente una de las unidades m√°s avanzadas disponibles a cualquier precio.

Las frecuencias medias y altas se manejan mediante dos altavoces compuestos de rango completo de 33 mm, que se colocan en la parte frontal de la unidad de cara al usuario. Para ayudar con el empuje en los graves, Definitive metió un woofer de disparo lateral de 43 mm, dejando solo 5 mm para el aislamiento y la carcasa. Conducir los tres canales es una 8Amplificador de clase D de vatios.

Woofer de cilindro
Puerto de woofer de disparo lateral.

El cerebro detr√°s de la fuerza es un m√≥dulo DSP de Analog Devices con DAC integrado, que ejerce una doble funci√≥n en la conversi√≥n de se√Īal y la aplicaci√≥n de lo que Definitive llama tecnolog√≠a Active Surround Array. Tomada de las barras de sonido de cine de la empresa, la tecnolog√≠a combina algoritmos de procesamiento de tiempo y conformaci√≥n de respuesta de frecuencia (funci√≥n de transferencia relacionada con la cabeza) para ampliar la imagen del sonido.

Del informe técnico de Definitive sobre tecnologías de imágenes envolventes:

Una de las formas en que un oyente percibe un sonido que se origina detr√°s del oyente (adem√°s de la llegada del tiempo) es por el cambio en el equilibrio espectral del sonido causado por la forma y orientaci√≥n del o√≠do humano. El procesador cambia la respuesta de frecuencia de los canales traseros para imitar el efecto de la funci√≥n de transferencia de la cabeza, proporcionando as√≠ se√Īales direccionales adicionales detr√°s del oyente.

Obviamente, el Cylinder no tiene varios controladores por canal, por lo que gran parte de la tecnología HRTF es excesiva, pero el Definitive incluso eligió incluir una versión en un portátil debería ser elogiado.

Cilindro Mac

En uso

El cilindro simplemente sorprende cuando lo enciende. Quiz√°s lo m√°s impresionante es lo poderoso que es este altavoz. De hecho, el sonido mejora a medida que aumenta el volumen, suplic√°ndote que subas el volumen hasta que se active el limitador.

Woofer de cilindro

Para nuestras breves pruebas musicales, utilizamos una variedad de pistas de todos los g√©neros. Etta James y Ella Fitzgerald manejaron voces femeninas de jazz, Dmitri Shostakovich interpretado por la Orquesta Sinf√≥nica de Londres se encarg√≥ de la m√ļsica cl√°sica, los Beatle se usaron para la reproducci√≥n mono y los primeros cortes de Aphex Twin probados representaban la electr√≥nica, por nombrar solo algunos. Nuestras elecciones pasaron de din√°micas a suaves y sutiles y todo lo dem√°s. Las grabaciones fueron Apple Archivos mp3 sin p√©rdida, FLAC a 320 kbps y est√°ndar de 128 kbps.

Las voces eran nítidas, pero no sibilantes ni abrumadoras, sino que se inclinaban un poco hacia lo suave y sedoso. Tanto los instrumentos de viento como los de cuerda se reproducían admirablemente en clásico, aunque a veces los tonos de registro más bajos se filtraban en los agudos, confundiendo el sonido. El cilindro parece especialmente adecuado para el rock, ya que la fidelidad de la guitarra eléctrica y el bajo tiene la cantidad justa de crudeza para subrayar la pista vocal.

Controles de cilindros

La claridad y la presencia del escenario sonoro fueron lo m√°s sorprendente, pero definitivamente hay un punto √≥ptimo que debe marcarse para aprovechar al m√°ximo el sistema. En las pruebas, nuestra unidad alcanz√≥ un rendimiento √≥ptimo en aproximadamente el 40 por ciento del m√°ximo, con un pico de inicio lento en alrededor del 90 por ciento. A vol√ļmenes de escucha normales, el Surround Array brilla, ofreciendo una profundidad de sonido casi tangible que nunca antes hab√≠amos experimentado con un altavoz tan compacto.

Sin embargo, cuando los controladores y el amplificador se presionan con fuerza, el escenario de sonido se arruga, los graves caen precipitadamente y el extremo superior roza la sibilancia. A√ļn as√≠, el 90 por ciento de la explosi√≥n completa es exquisitamente fuerte y m√°s que suficiente para distancias de hasta 15 a un pie de distancia.

Si bien el DSP cre√≥ un sonido rico y c√°lido con mucho cuerpo, usar la tecnolog√≠a es un arma de doble filo. Al igual que el √°ngulo de visi√≥n efectivo de un monitor LCD, los dos controladores del cilindro proyectan un cono de sonido para cuya fase se optimiza. Fuera del rango efectivo, algo m√°s de unos 60 grados fuera del eje en nuestras pruebas, la m√ļsica suena fina y plana.

Cilindro con iPads

El rendimiento del cilindro es muy bueno, pero tuvimos una queja relacionada con el dise√Īo del altavoz. Si bien es resistente, la altura de la abrazadera es ligeramente mayor que incluso la 9.7El bisel del iPad de pulgadas, lo que significa que cuando la unidad est√° conectada a casi cualquier dispositivo iOS, hay un poco de negro arrastr√°ndose en el √°rea de visualizaci√≥n. Al ver una pel√≠cula con formato de pantalla ancha en modo horizontal, esto no es un problema, pero en cualquier otra configuraci√≥n, especialmente con el iPad mini, la superposici√≥n es notable. Los controles tambi√©n son un poco “esponjosos” con poca retroalimentaci√≥n.

Paisaje del cilindro

Otra objeción fue un ligero retraso al ver contenido de video. Si bien se esperan problemas de sincronización de un dispositivo Bluetooth, la discrepancia es decepcionante dado el pedigrí de audio de cine del orador. Para aquellos que no pueden sobresalir del diálogo de sincronización, el cilindro admite entrada de nivel de línea a través de un 3Cable mini a mini de .5 mm, que soluciona el problema. Lamentablemente, a veces no es posible utilizar cables.

Las opciones de montaje incluyen soporte para iPad, independiente o encima de un monitor de computadora. La duración de la batería fue la anunciada, funcionando durante aproximadamente diez horas antes de necesitar una recarga.

Línea de fondo

Si está buscando un sistema de altavoces portátil de alta calidad y alto rendimiento, o simplemente uno para dejar en la casa para una solución rápida de ELO, el Cylinder se entrega a la perfección. Eclipsado por el poder y la delicadeza de Cylinder, Bluetooth es la guinda del pastel de aluminio cepillado. El cilindro de sonido de Definitive está disponible por $ 199 hasta Amazon o el sitio web de la empresa.

Puntaje: 4 fuera de 5

Excelente reproducci√≥n de sonido Alta calidad de construcci√≥n Larga duraci√≥n de la bater√≠a Barato considerando la tecnolog√≠a y el rendimiento integrados La abrazadera se interpone en el camino de la visualizaci√≥n de video √Āngulo de sonido efectivo limitado Precio en comparaci√≥n con ofertas menores